Der beliebte uigurische Künstler Mahmud Sulayman ist tot

KARAR am November 23, 2020

Übersetzung aus dem Türkischen von Uigur Zeiten

Der uigurische Volksmusiker, Mahmud Sulayman, einer der hochangesehendsten Künstler in Ostturkestan, verstarb am Sonntag, den 22. November 2020 mit nur 52 Jahren.

In den sozialen Netzwerken geriet die Nachricht über den Tod des uigurischen Künstlers, der unter den Ostturkestanern hoch angesehen war und sich in ihre Herzen gesungen hatte, schnell in den Vordergrund.

Sulayman war 1968 in Kashgar geboren und verstarb am 22. November in Urumqi. Mahmud Sulayman war angeblich an einem Herzinfarkt gestorben; weitere Informationen über die Umstände, die zu seinem Tod führten, seien nicht bekannt.

Sulaymans Todesnachricht hatte sowohl in Ostturkestan als auch in der Diaspora: unter den weltweit verteilt lebenden Uiguren, große Bestürzung ausgelöst!

Viel Aufsehen erregte dabei insbesondere, dass Ostturkestaner auf WeChat und anderen chinesischen Netzwerken, die Tiktok ähneln; die Beiträge, welche im Zusammenhang mit Mahmud Sulaymans Tod stehen, mit Worten wie „Möge der Verstorbene ein Heim im Schönen finden“, anstelle von „ Möge der Verstorbene ein Heim im Paradies finden!“, kommentierten.

Mahmud Sulayman – Bu Chüsh Emes (Das ist kein Traum)

Quelle: KARAR

Uigur Zeiten

Next Post

Der Uigure, Abdülsükür Abdülbasit (Ihsan) wurde zur Auslieferung an China von der Polizei festgenommen

Sun Nov 29 , 2020
AYKIRI am November 24, 2020 Übersetzung aus dem Türkischen von Uigur Zeiten Nach Bekanntwerden seiner Überstellung an die Einwanderungsbehörde wurde ein Gesuch an Süleyman Soylu, den Innenminister,bezüglich Ihsans Situation eingereicht. Abdülsükür Abdülbasit ( Ihsan), der über seine in der Heimat zurückgelassene Familie jahrelang keine Informationen erlangen konnte und wegen Chinas Repressionen Zuflucht in der Türkei gefunden hatte, wurde am 20. November 2020 in Istanbul / Stadtteil Kücükcekmece in der Wohnung, die er bewohnte, festgenommen. Ihsan übernahm als einer der ansehnlichsten Persönlichkeiten unter den in der Türkei lebenden Uigur*innen, in vielen Aktivitäten federführende Rollen, was zu Folge hatte, dass er von […]