Ein Report aus „INDIA TV“ 25. März 2020 Übersetzung aus dem Englischen von Nuramina Ein führender taiwanesischer Think Tank hat behauptet, China könnte seine neuen Coronavirus-Fälle verstecken, indem es Uiguren aus Lagern in Xinjiang zwingt, in Fabriken im ganzen Land zu arbeiten. außerdem wird behauptet, dass Clusterinfektion in chinesischen Großstädten immer noch weit verbreitet sind. Ein führender militärischer Think Tank in Taiwan hat gewarnt, dass China Zwangsarbeit aus den Internierungslagern in Xinjiang einsetzen könnte, um seine Fabriken wieder in Aktion zu setzen und damit die Weltgemeinschaft zu täuschen, dass die Ausbreitung des Coronavirus shon gestoppt ist. “Die Peking Behörden fordern, […]

Reportage: Mustafa Bag  Samstag, den 28.12.19  Übersetzt vom Türkischen ins Deutsche durch Uigur_Zeiten  Die 27-jährige Aygul Ablet war an der Fakultät der Medizinischen Universität Xinjiang in Urumqi, in der Hauptstadt Ostturkestans als Masterstudentin im Bereich der Kinderheilkunde tätig. Es stellte sich heraus , dass sie in ein Konzentrationslager gebracht wurde.  Ihr Bruder Tursunjan Ablet, der in der Türkei lebt, erzählte euronews,  dass Aygul wie er vor einigen Monaten erfahren hätte, in ein Konzentrationslager gebracht worden sei und äußerte ebenso, dass es  vor einem Monat bestätigt wurde. Tursunjan erläuterte, dass er weder darüber Bescheid wisse, in welchem Lager seine Schwester festgehalten […]

Reporter: Cihat Arpacik Donnerstag, 05.03.2020 Übersetzt vom Türkischen ins Deutsche durch Uigur_Zeiten  Die uigurische Diaspora berichtet, dass uigurische Jugendliche, die in der Türkei leben und deren Familien im sog. Xinjiang/ Ostturkestan festgenommen wurden vom chinesischen Geheimdienst gezwungen würden für sie zu arbeiten.  Jevlan Shirmehmed verließ 2011 seine Heimatstadt Ghulja, die im sog. Xinjiang liegt, um in der Türkei Jura zu studieren.  Seine Mutter, die 30 jahrelang Beamtin gewesen war, beantragte bei der Institution für die sie arbeitete, ihren Jahresurlaub. Sie reiste über eine gesetzlich erlaubte  chinesische Reiseagentur mit ihrem chinesischen Reisepass als Touristin nach Istanbul, wo sie ihren Sohn besuchte.  […]

Ein Bericht des Forbes Magazine Angesichts des COVID-19-Ausbruchs, der in Wuhan, China, begann, wurden die fragwürdigen Geschäftspraktiken des Landes und die Vorwürfe grundlegender Menschenrechtsverletzungen verstärkt untersucht. Nach einem neuen Bericht des Australian Strategic Policy Institute, einer überparteilichen Denkfabrik, wurde China beschuldigt, Uiguren zur Arbeit in Fabriken zu zwingen, die Waren für bekannte globale Unternehmen wie Apple, Nike, BMW, Samsung, Sony und Volkswagen herstellen. Die chinesische Regierung wurde bereits früher für die Praxis verurteilt, schätzungsweise eine Million Menschen, die meisten davon Uiguren, in Internierungslagern festzuhalten. Diese so genannten Lager sind im Grunde genommen Gefängnisse für die Uiguren. Die Menschen werden unfreiwillig […]

Editorial Board, Washingtonpost 14. März 2020 Die internationalen Bemühungen, China für seine Kampagne des kulturellen Völkermords an den Uiguren und anderen muslimischen Minderheiten zur Rechenschaft zu ziehen, waren schwach, zum Teil deshalb, weil es für Außenstehende nicht leicht ist, Konzentrationslager mit Hunderttausenden von Menschen in der weitläufigen und abgelegenen Region Xinjiang ins Visier zu nehmen. Aber es gibt eine Möglichkeit, auf dieses extreme Menschenrechtsverbrechen zu reagieren: Westliche Unternehmen müssen den Import und die Vermarktung von Waren einstellen, die von Uigurischen Zwangsarbeitern hergestellt wurden. Mehrere Berichte aus jüngster Zeit haben dokumentiert, wie die chinesischen Behörden Uiguren und andere Muslime gezwungen haben, […]

Ein Report aus „BITTER WINTER“ von CHANG XIN erschien am 14.03.2020. Übersetzung aus dem Englischen von Uigur_Zeiten  Die Arbeiter, die angeheuert wurden, um Transformation durch Umerziehungslager in Xinjiang  aufzubauen, enthüllten Details über die Gefängnisse, die die KPCH gerne als „Berufsausbildungszentren“ bezeichnet.  Im November 2018 veröffentlichte Bitter Winter exklusive Videos und Fotos aus einem neu errichteten „Transformation durch Bildung“ -Lager in Xinjiang, die bewiesen haben, dass die „Berufsschulen“, wie die KPCH sie nennt, Gefängnisse sind, in denen unschuldige Menschen inhaftiert sind.  Wir haben die Lügen des Regimes immerzu aufgedeckt, indem wir uns neues Filmmaterial und Zeugnisaussagen von Menschen verschafft haben, die […]

Ein Report aus „BITTER WINTER“ von LI BENBO erschien am 12.03.2020. Übersetzung aus dem Englischen von Uigur_Zeiten  Ein ehemaliger Inhaftierter und Verwandte derer, die in „Transformation durch Bildungslager“ um’s Leben gekommen sind, teilen ihre schrecklichen Erfahrungen mit Bitter Winter. Menschenrechtsaktivisten und Verwandte derer, die in Xinjiangs „Transformation durch Bildungslager“ ihr Leben lassen mussten , sind wegen der Ausbreitung des Coronavirus um alle in großer Sorge, die unter den unhygienischen Bedingungen und ohne angemessener medizinischen Versorgung inhaftiert sind.  Die uigurische Diaspora hat unter Darstellung der drohenden Gefahr an die Weltgesundheitsorganisation appelliert, die Angelegenheit zu überprüfen und gebeten, dass die internationale Gemeinschaft […]

Dein iPhone ( Android) ist möglicherweise von muslimischen Uiguren hergestellt worden, die heutzutage als moderne Sklaven gehalten werden. Du kannst helfen dieser abscheulichen Ausbeutung jetzt mit diesem Smartphone ein Ende zu setzen!  Seit Jahren verschleppt und isoliert die chinesische Regierung unschuldige Menschen, die sie wegen ihrer religiösen Überzeugungen einer Gehirnwäsche unterzieht. Ein neuer Bericht enthüllte eine neue widerwärtige Wendung: Viele dieser bereits gefolterten Uiguren werden als Sklavenarbeiter an chinesische Herstellerfirmen vermietet, die für bekannte amerikanische Unternehmen arbeiten. Es wird ihnen weder gestattet, dass sie weggehen, noch dass sie ihre Religion ausüben. Und jegliche Zeit, über die sie außerhalb ‚der Arbeit […]

Die Verfolgung der ethnischen Uiguren von der chinesischen Regierung – inbegriffen ihre Masseninhaftierung in Internierungslagern- stellt laut dem US- amerikanischen Holocaust Gedenkmuseum ein „ Verbrechen gegen die Menschlichkeit“ dar; das ein Experte als Wegeröffnung für rechtliche Schritte vor einem internationalen Gericht bezeichnete.  Bei einer Veranstaltung am Donnerstag mit dem Titel „Chinas systematische Verfolgung von Uiguren“ sagte Naomi Kikoler im Museum, die Direktorin des Simon-Skjodt-Zentrums zur Verhütung von Völkermord ist, dass die Situation in der uigurischen autonomen Region Xinjiang (XUAR) im nordwestlichen Teil Chinas zeigt, „dass es angemessene Gründe zur Annahme gibt, dass China für Verbrechen gegen die Menschlichkeit verantwortlich ist.“ […]

Ein Report aus „Sound of Hope“ von Song Yue erschien am 02.03.2020. Übersetzung aus dem Chinesischen von Nuramina  Eine kürzlich in Australien veröffentlichte Report legte offen, dass tausende Uiguren aus der Region Xinjiang in China bei international bekannten Unternehmen wie Nike, Apple und Huawei Zwangsarbeit verrichten mussten.  Das ASPI (Australian Strategic Policy Institute) veröffentlichte am 01.März 2020 einen Bericht unter dem Titel „Uyghurs for sale“, demzufolge mehr als 80.000 Uiguren von 2017 bis 2019 als Zwangsarbeiter eingesetzt wurden. Unter dem Arbeitstitel „Hilfe aus Xinjiang”, wurden Uiguren in 27 verschiedenen Fabriken und verteilt auf neun chinesischen Provinzen als Zwangsarbeiter eingesetzt. Einige […]